Lukas 6:48
Statenvertaling
Hij is gelijk een mens, die een huis bouwde, en groef, en verdiepte, en leide het fondament op een steenrots; als nu de hoge vloed kwam, zo sloeg de waterstroom tegen dat huis aan, en kon het niet bewegen; want het was op de steenrots gegrond.
Herziene Statenvertaling*
Hij is gelijk aan een man die een huis bouwde: hij groef en diepte uit en legde het fundament op de rots. Toen de hoge vloed kwam, sloeg de waterstroom tegen dat huis aan en kon het niet doen wankelen, want het was op de rots gefundeerd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
He is G2076 like G3664 a man G444 which built G3618 an house, G3614 and ( G3739 ) digged G4626 deep, G900 and G2532 laid G5087 the foundation G2310 on G1909 a rock: G4073 and G1161 when the flood G4132 arose, G1096 the G3588 stream G4215 beat vehemently upon G4366 that G1565 house, G3614 and G2532 could G2480 not G3756 shake G4531 it: G846 for G1063 it was founded G2311 upon G1909 a rock. G4073
Updated King James Version
He is like a man which built an house, and dug deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 1:10 | 1 Korinthe 3:10 - 1 Korinthe 3:15 | 2 Samuël 22:2 | Psalmen 93:3 - Psalmen 93:4 | Openbaring 20:11 - Openbaring 20:15 | Jesaja 59:19 | 1 Petrus 2:4 - 1 Petrus 2:6 | 2 Petrus 3:10 - 2 Petrus 3:14 | 2 Samuël 22:32 | 2 Samuël 23:3 | 1 Johannes 2:28 | Éfeze 2:20 | Jesaja 26:4 | Nahum 1:8 | Johannes 16:33 | Openbaring 6:14 - Openbaring 6:17 | Handelingen 14:22 | Psalmen 32:6 | Psalmen 125:1 - Psalmen 125:2 | Judas 1:24 | Deuteronomium 32:31 | Psalmen 62:2 | Jesaja 28:16 | 2 Timótheüs 2:19 | Psalmen 46:1 - Psalmen 46:3 | 2 Samuël 22:47 | 2 Samuël 22:5 | Deuteronomium 32:18 | Matthéüs 7:25 - Matthéüs 7:26 | Deuteronomium 32:15 | Spreuken 10:25 | Psalmen 95:1 | 1 Korinthe 15:55 - 1 Korinthe 15:58 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:38 | 1 Samuël 2:2