Lukas 7:43

Lukas 7:42 | Home | Lukas 7:44

Statenvertaling
En Simon, antwoordende, zeide: Ik acht, dat hij het is, dien hij het meeste kwijtgescholden heeft. En Hij zeide tot hem: Gij hebt recht geoordeeld.

Herziene Statenvertaling^*
Simon ant­woordde en zei: Ik denk dat hij het is aan wie hij het meeste kwijtgescholden heeft. Hij zei te­gen hem: U hebt juist geoordeeld.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
( ^G1161 ) Simon ^G4613 answered ^G611 and said, ^G2036 I suppose ^G5274 that ^G3754 he, to whom ^G3739 he forgave ^G5483 most. ^G4119 And ^G1161 he ^G3588 said ^G2036 unto him, ^G846 Thou hast rightly ^G3723 judged. ^G2919

Updated King James Version
Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave most. And he said unto him, You have rightly judged.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:14 - 2 Korinthe 5:15 | Markus 12:34 | Lukas 7:47 | Psalmen 116:16 - Psalmen 116:18 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:16 | Lukas 10:38 | 1 Korinthe 15:9 - 1 Korinthe 15:10

Lukas 7:42 | Home | Lukas 7:44