Logo Bijbelvers.net

Lukas 8:41



Statenvertaling
En ziet, er kwam een man, wiens naam was Jaïrus, en hij was een overste der synagoge; en hij viel aan de voeten van Jezus, en bad Hem, dat Hij in zijn huis wilde komen.

Herziene Statenvertaling*
En zie, er kwam een man, van wie de naam Jaïrus was. Hij was een leidinggevende in de syna­goge. Hij viel aan de voeten van Jezus en smeekte Hem naar zijn huis te komen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And, G2532 behold, G2400 there came G2064 a man G435 named G3686 Jairus, G2383 and G2532 he G846 was G5225 a ruler G758 of the G3588 synagogue: G4864 and G2532 he fell down G4098 at G3844 Jesus' G2424 feet, G4228 and besought G3870 him G846 that he would come G1525 into G1519 his G848 house: G3624

Updated King James Version
And, behold, there came a man named Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at Jesus' feet, and besought him that he would come into his house:

Gerelateerde verzen
Handelingen 13:15 | Johannes 4:46 - Johannes 4:49 | Lukas 17:16 | Openbaring 5:8 | Lukas 8:49 | Lukas 5:8 | Markus 5:22 - Markus 5:43 | Handelingen 18:17 | Handelingen 18:8 | Lukas 13:14 | Matthéüs 9:18 - Matthéüs 9:26 | Matthéüs 8:7 - Matthéüs 8:8 | Johannes 11:21 | Handelingen 9:38