Lukas 8:42

Lukas 8:41 | Home | Lukas 8:43

Statenvertaling
Want hij had een enige dochter, van omtrent twaalf jaren, en deze lag op haar sterven. En als Hij heenging, zo verdrongen Hem de scharen.

Herziene Statenvertaling^*
Hij had namelijk één kind, een dochter van ongeveer twaalf jaar, en die lag op sterven. Toen Hij er­heen ging, drong de menigte zich om Hem heen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
omdat zijn enige dochter, die ongeveer twaalf jaar oud was, op sterven lag. Terwijl Hij erheen ging, drongen de scharen op Hem aan.

King James Version + Strongnumbers
For ^G3754 he ^G846 had ^G2258 one only ^G3439 daughter, ^G2364 about ^G5613 twelve ^G1427 years of age, ^G2094 and ^G2532 she ^G3778 lay a dying. ^G599 But ^G1161 as he ^G846 went ^G5217 the ^G3588 people ^G3793 thronged ^G4846 him. ^G846

Updated King James Version
For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.

Gerelateerde verzen
Zacharia 12:10 | Job 4:20 | Romeinen 5:12 | Prediker 6:12 | Genesis 44:20 - Genesis 44:22 | Psalmen 103:15 - Psalmen 103:16 | Markus 5:24 | Psalmen 90:5 - Psalmen 90:8 | Ezechiël 24:25 | Lukas 7:12 | Lukas 8:45 | Job 1:18 - Job 1:19 | Ezechiël 24:16

Lukas 8:41 | Home | Lukas 8:43