Markus 14:41

Statenvertaling
En Hij kwam ten derden male, en zeide tot hen: Slaapt nu voort, en rust; het is genoeg, de ure is gekomen; ziet, de Zoon des mensen wordt overgeleverd in de handen der zondaren.

Herziene Statenvertaling^*
En Hij kwam voor de derde keer en zei tegen hen: Slaap nu maar verder en rust; het is genoeg, het uur is gekomen; zie, de Zoon des mensen wordt overgeleverd in de handen van de zondaars.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 he cometh ^G2064 the ^G3588 third time, ^G5154 and ^G2532 saith ^G3004 unto them, ^G846 Sleep on ^G2518 now, ^G3063 and ^G2532 take your rest: ^G373 it is enough, ^G566 the ^G3588 hour ^G5610 is come; ^G2064 behold, ^G2400 the ^G3588 Son ^G5207 of man ^G444 is betrayed ^G3860 into ^G1519 the ^G3588 hands ^G5495 of sinners. ^G268

Updated King James Version
And he comes the third time, and says unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour has come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

Gerelateerde verzen
Prediker 11:9 | Markus 14:35 | Richteren 10:14 | Markus 10:33 - Markus 10:34 | Markus 14:18 | Matthéüs 26:2 | Handelingen 7:52 | Johannes 17:1 | 1 Koningen 22:15 | Matthéüs 26:45 - Matthéüs 26:46 | Markus 7:9 | 2 Koningen 3:13 | Markus 9:31 | Johannes 12:27 | Markus 14:10 | 1 Koningen 18:27 | Ezechiël 20:39 | Johannes 12:23 | Johannes 8:20 | Johannes 7:30 | Johannes 13:1 - Johannes 13:2