Markus 2:9

Markus 2:8 | Home | Markus 2:10

Statenvertaling
Wat is lichter, te zeggen tot den geraakte: De zonden zijn u vergeven, of te zeggen: Sta op, en neem uw beddeken op, en wandel?

Herziene Statenvertaling^*
Wat is gemakkelijker, tegen de verlamde te zeggen: De zonden zijn u vergeven, of te zeggen: Sta op, neem uw ligmat op en ga lopen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Whether ^G5101 is ^G2076 it easier ^G2123 to say ^G2036 to the ^G3588 sick of the palsy, ^G3885 Thy sins ^G266 be forgiven ^G863 thee; ^G4671 or ^G2228 to say, ^G2036 Arise, ^G1453 and ^G2532 take up ^G142 thy ^G4675 bed, ^G2895 and ^G2532 walk? ^G4043

Updated King James Version
Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Your sins be forgiven you; or to say, Arise, and take up your bed, and walk?

Gerelateerde verzen
Lukas 5:22 - Lukas 5:25 | Matthéüs 9:5

Markus 2:8 | Home | Markus 2:10