Markus 7:19

Markus 7:18 | Home | Markus 7:20

Statenvertaling
Want het gaat niet in zijn hart, maar in den buik, en gaat in de heimelijkheid uit, reinigende al de spijzen.

Herziene Statenvertaling^*
Want het komt niet in zijn hart maar in zijn buik en gaat in de af­zondering naar buiten. Zo wordt al het voedsel gereinigd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Because ^G3754 it entereth ^G1531 not ^G3756 into ^G1519 his ^G846 heart, ^G2588 but ^G235 into ^G1519 the ^G3588 belly, ^G2836 and ^G2532 goeth out ^G1607 into ^G1519 the ^G3588 draught, ^G856 purging ^G2511 all ^G3956 meats? ^G1033

Updated King James Version
Because it enters not into his heart, but into the belly, and goes out into the draught, purging all meats?

Gerelateerde verzen
Lukas 11:41 | Kolossenzen 2:21 - Kolossenzen 2:22 | 1 Korinthe 6:13 | Handelingen 11:9 | Matthéüs 15:17 | Romeinen 14:1 - Romeinen 14:12 | Handelingen 10:15 | Kolossenzen 2:16

Markus 7:18 | Home | Markus 7:20