Matthéüs 11:7

Statenvertaling
Als nu dezen heengingen, heeft Jezus tot de scharen begonnen te zeggen van Johannes: Wat zijt gij uitgegaan in de woestijn te aanschouwen? Een riet, dat van den wind ginds en weder bewogen wordt?

Herziene Statenvertaling^*
Toen dezen weggingen, begon Jezus tegen de menigte te zeggen over Johannes: Waar bent u in de woestijn naar gaan kijken? Naar een riet dat door de wind heen en weer bewogen wordt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 as they ^G5130 departed, ^G4198 Jesus ^G2424 began ^G756 to say ^G3004 unto the ^G3588 multitudes ^G3793 concerning ^G4012 John, ^G2491 What ^G5101 went ye out ^G1831 into ^G1519 the ^G3588 wilderness ^G2048 to see? ^G2300 A reed ^G2563 shaken ^G4531 with ^G5259 the wind? ^G417

Updated King James Version
And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went all of you out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?

Gerelateerde verzen
Matthéüs 3:5 | Markus 1:3 - Markus 1:5 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:3 | Lukas 7:24 - Lukas 7:30 | Johannes 5:35 | Lukas 3:3 - Lukas 3:7 | Matthéüs 21:25 | Éfeze 4:14 | Johannes 1:38 | Genesis 49:4 | Jakobus 1:6 | Lukas 8:18 | 2 Korinthe 1:17 - 2 Korinthe 1:18