Matthéüs 17:4

Statenvertaling
En Petrus, antwoordende, zeide tot Jezus: Heere! het is goed, dat wij hier zijn; zo Gij wilt, laat ons hier drie tabernakelen maken, voor U een, en voor Mozes een, en een voor Elías.

Herziene Statenvertaling^*
Petrus antwoordde en zei tegen Jezus: Heere, het is goed dat wij hier zijn; laten wij, als U wilt, hier drie tenten maken, voor U een, voor Mozes een, en een voor Elia.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Then ^G1161 answered ^G611 Peter, ^G4074 and said ^G2036 unto Jesus, ^G2424 Lord, ^G2962 it is ^G2076 good ^G2570 for us ^G2248 to be ^G1511 here: ^G5602 if ^G1487 thou wilt, ^G2309 let us make ^G4160 here ^G5602 three ^G5140 tabernacles; ^G4633 one ^G3391 for thee, ^G4671 and ^G2532 one ^G3391 for Moses, ^G3475 and ^G2532 one ^G3391 for Elias. ^G2243

Updated King James Version
Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if you will, let us make here three tabernacles; one for you, and one for Moses, and one for Elijah.

Gerelateerde verzen
Openbaring 22:3 - Openbaring 22:5 | Markus 9:5 - Markus 9:6 | Jesaja 33:17 | Johannes 17:24 | Psalmen 16:11 | Psalmen 63:1 - Psalmen 63:5 | Zacharia 9:17 | Psalmen 4:6 | Johannes 14:8 - Johannes 14:9 | 1 Johannes 3:2 | Éxodus 33:18 - Éxodus 33:19 | Openbaring 21:23 | Filippenzen 1:23 | Lukas 9:33