Matthéüs 6:4

Statenvertaling
Opdat uw aalmoes in het verborgen zij; en uw Vader, Die in het verborgen ziet, Die zal het u in het openbaar vergelden.

Herziene Statenvertaling^*
zodat uw liefdegave in het verborgene zal zijn; en uw Vader, Die in het verborgene ziet, zal het u in het openbaar vergelden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
That ^G3704 thine ^G4675 alms ^G1654 may be ^G5600 in ^G1722 secret: ^G2927 and ^G2532 thy ^G4675 Father ^G3962 which seeth ^G991 in ^G1722 secret ^G2927 himself ^G848 shall reward ^G591 thee ^G4671 openly. ^G1722 - ^G5318

Updated King James Version
That your alms may be in secret: and your Father which sees in secret himself shall reward you openly.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:30 | Openbaring 2:23 | Jeremía 17:10 | Psalmen 139:12 | Matthéüs 10:42 | Lukas 14:14 | Psalmen 17:3 | Judas 1:24 | Matthéüs 6:6 | Hebreeën 4:13 | Matthéüs 25:34 - Matthéüs 25:40 | Matthéüs 6:18 | 1 Korinthe 4:5 | Jeremía 23:24 | Lukas 8:17 | Psalmen 44:21 | Psalmen 139:1 - Psalmen 139:3