Matthéüs 6:3
Statenvertaling
Maar als gij aalmoes doet, zo laat uw linker hand niet weten, wat uw rechter doet;
Herziene Statenvertaling*
Maar als u een liefdegave geeft, laat dan uw linkerhand niet weten wat uw rechterhand doet,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar laat, als gij aalmoezen geeft, uw linkerhand niet weten wat uw rechter doet,
King James Version + Strongnumbers
But G1161 when thou G4675 doest G4160 alms, G1654 let not G3361 thy G4675 left hand G710 know G1097 what G5101 thy G4675 right hand G1188 doeth: G4160
Updated King James Version
But when you do alms, let not your left hand know what your right hand does:
Gerelateerde verzen
Matthéüs 9:30 | Matthéüs 12:19 | Matthéüs 8:4 | Johannes 7:4 | Markus 1:44