Matthéüs 6:8
Statenvertaling
Wordt dan hun niet gelijk; want uw Vader weet, wat gij van node hebt, eer gij Hem bidt.
Herziene Statenvertaling*
Word dan aan hen niet gelijk, want uw Vader weet wat u nodig hebt, voordat u tot Hem bidt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Be not G3361 ye therefore G3767 like unto G3666 them: G846 for G1063 your G5216 Father G3962 knoweth G1492 what things G3739 ye have G2192 need G5532 of, before G4253 ye G5209 ask G154 him. G846
Updated King James Version
Be not all of you therefore like unto them: for your Father knows what things all of you have need of, before all of you ask him.
Gerelateerde verzen
Psalmen 69:17 - Psalmen 69:19 | Matthéüs 6:32 | Lukas 12:30 | Psalmen 38:9 | Johannes 16:23 - Johannes 16:27 | Filippenzen 4:6