Richteren 11:12
Statenvertaling
Voorts zond Jeftha boden tot den koning der kinderen Ammons, zeggende: Wat hebben ik en gij met elkander te doen, dat gij tot mij gekomen zijt, om tegen mijn land te krijgen?
Herziene Statenvertaling*
Vervolgens stuurde Jefta boden naar de koning van de Ammonieten om te zeggen: Wat hebben ik en u met elkaar te maken, dat u naar mij toe gekomen bent om tegen mijn land te strijden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hierop zond Jefta boden naar de koning der Ammonieten met de vraag: Wat hebben wij met elkander te maken, dat gij tegen mij opgetrokken zijt om mijn land te bestrijden?
King James Version + Strongnumbers
And Jephthah H3316 sent H7971 messengers H4397 unto H413 the king H4428 of the children H1121 of Ammon, H5983 saying, H559 What H4100 hast thou to do with me, that H3588 thou art come H935 against H413 me to fight H3898 in my land? H776
Updated King James Version
And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What have you to do with me, that you are come against me to fight in my land?
Gerelateerde verzen
2 Koningen 14:8 - 2 Koningen 14:12 | Deuteronomium 20:10 - Deuteronomium 20:11 | Spreuken 25:8 - Spreuken 25:9 | Deuteronomium 2:26 | Numeri 20:14 | Matthéüs 18:15 - Matthéüs 18:16 | Numeri 21:21