Statenvertaling
Maar gijlieden hebt aan de Nazireën wijn te drinken gegeven, en gij hebt den profeten geboden, zeggende: Gij zult niet profeteren.
Herziene Statenvertaling*
Maar u laat de nazireeërs wijn drinken, en u hebt de profeten geboden: Profeteer niet!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar gij gaaft de nazireeërs wijn te drinken, en geboodt de profeten: Gij moogt niet profeteren!
King James Version + Strongnumbers
But ye gave ( H853 ) the Nazarites H5139 wine H3196 to drink; H8248 and commanded H6680 the prophets, H5030 saying, H559 Prophesy H5012 not. H3808
Updated King James Version
But all of you gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not.
Gerelateerde verzen
Jeremía 11:21 | Amos 7:13 | Jesaja 30:10 | Amos 7:16 | Micha 2:6