Amos 2:11
Statenvertaling
En Ik heb sommigen uit uw zonen tot profeten verwekt, en uit uw jongelingen tot Nazireën; is dit niet alzo, gij kinderen Israëls? spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Uit uw zonen deed Ik profeten opstaan, uit uw jongemannen nazireeërs. Is dit niet zo, Israëlieten? spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uit uw zonen verwekte Ik er tot profeten en uit uw jongelingen tot nazireeërs. Is dat soms niet zo, gij Israëlieten? luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And I raised up H6965 of your sons H4480 - H1121 for prophets, H5030 and of your young men H4480 - H970 for Nazarites. H5139 Is it not H369 even H637 thus, H2063 O ye children H1121 of Israel? H3478 saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O all of you children of Israel? says the LORD.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 17:13 | 1 Koningen 22:8 | Matthéüs 21:34 - Matthéüs 21:38 | 1 Koningen 17:1 | Lukas 1:3 - Lukas 1:17 | Handelingen 4:18 | Micha 2:6 | 2 Kronieken 36:15 | Richteren 13:4 - Richteren 13:7 | Jesaja 30:10 - Jesaja 30:11 | Jeremía 7:25 | 1 Samuël 3:20 | Numeri 6:2 - Numeri 6:3 | Deuteronomium 18:18 | 2 Koningen 2:2 - 2 Koningen 2:5 | 1 Koningen 20:13 | Handelingen 5:28 | Klaagliederen 4:7 | 1 Thessalonicenzen 2:15 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | 1 Koningen 19:16 | Jeremía 26:11 | Micha 6:3 - Micha 6:4 | 2 Koningen 6:1 | 1 Samuël 19:20 | Jesaja 5:3 - Jesaja 5:4 | 2 Petrus 1:20 - 2 Petrus 1:21 | 1 Koningen 18:4 | Jeremía 11:21 | 1 Koningen 20:41 | Jeremía 2:31 | Handelingen 7:51 | 1 Koningen 20:35 | Amos 7:12 - Amos 7:13 | Jeremía 2:5