Logo Bijbelvers.net

Amos 3:11



Statenvertaling
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: De vijand! en dat rondom het land! die zal uw sterkte van u nederstorten, en uw paleizen zullen uitgeplunderd worden.

Herziene Statenvertaling*
Daar­om, zo zegt de Heere HEERE: De tegenstander, ja, aan alle kanten van het land! Hij zal uw vesting van u neerhalen, uw paleizen zullen leeggeplunderd worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here Here: De vijand! En rond­om het land! Uw sterkte haalt hij van u neer; en uw burchten worden leeggeplunderd!

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 An adversary H6862 there shall be even round about H5439 the land; H776 and he shall bring down H3381 thy strength H5797 from H4480 thee, and thy palaces H759 shall be spoiled. H962

Updated King James Version
Therefore thus says the Lord GOD; An adversary there shall be even round about the land; and he shall bring down your strength from you, and your palaces shall be spoiled.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 17:3 - 2 Koningen 17:6 | Amos 2:5 | Amos 3:15 | Amos 6:8 | Jesaja 8:7 - Jesaja 8:8 | Hoséa 11:5 - Hoséa 11:6 | Jesaja 10:9 - Jesaja 10:11 | 2 Kronieken 36:19 | 2 Koningen 15:19 | Jesaja 10:5 - Jesaja 10:6 | Amos 6:14 | Jesaja 7:17 - Jesaja 7:25 | Amos 3:10 | 2 Koningen 15:29 | 2 Koningen 18:9 - 2 Koningen 18:11