Statenvertaling
Want zie, Die de bergen formeert, en den wind schept, en den mens bekend maakt, wat zijn gedachte zij, Die den dageraad duisternis maakt, en op de hoogten der aarde treedt, HEERE, God der heirscharen, is Zijn Naam.
Herziene Statenvertaling*
Want, zie, Hij Die de bergen vormt, Die de wind schept en Die aan de mens bekendmaakt wat zijn gedachten zijn, Die de dageraad tot duisternis maakt, en Die op de hoogten van de aarde treedt; HEERE, God van de legermachten, is Zijn Naam.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zie, Hij, die de bergen formeert en de wind schept, en de mens te kennen geeft wat zijn overleg is, die de dageraad tot donkerheid maakt, en voortschrijdt over de hoogten der aarde; Here, God der heerscharen, is zijn naam.
King James Version + Strongnumbers
For, H3588 lo, H2009 he that formeth H3335 the mountains, H2022 and createth H1254 the wind, H7307 and declareth H5046 unto man H120 what H4100 is his thought, H7808 that maketh H6213 the morning H7837 darkness, H5890 and treadeth H1869 upon H5921 the high places H1116 of the earth, H776 The LORD, H3068 The God H430 of hosts, H6635 is his name. H8034
Updated King James Version
For, lo, he that forms the mountains, and creates the wind, and declares unto man what is his thought, that makes the morning darkness, and treads upon the high places of the earth, The LORD, The God of hosts, is his name.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 33:29 | Psalmen 139:2 | Hábakuk 3:19 | Amos 3:13 | Amos 8:9 | Jesaja 47:4 | Amos 6:8 | Amos 5:8 | Psalmen 147:18 | Amos 9:6 | Éxodus 14:20 | Johannes 3:8 | Psalmen 135:7 | Lukas 7:39 - Lukas 7:40 | Johannes 2:25 | Psalmen 65:6 | Jeremía 51:16 | Jeremía 13:16 | Jesaja 40:12 | Job 38:4 - Job 38:11 | Jeremía 51:19 | Jeremía 10:13 | Jesaja 5:30 | Éxodus 10:22 | Jesaja 48:2 | Jeremía 10:16 | Matthéüs 9:4 | Deuteronomium 32:13 | Daniël 2:28 | Amos 5:27 | Micha 1:3 | Zacharia 12:1