Amos 4:12

Statenvertaling
Daarom zal Ik u alzo doen, o Israël! omdat Ik u dan dit doen zal, zo schik u, o Israël! om uw God te ontmoeten.

Herziene Statenvertaling^*
Daarom zal Ik zmet u handelen, Israël, dat Ik u dit zal aandoen. Maak u gereed om uw God te ontmoeten, Israël!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Daarom zal Ik aldus met u doen, o Israël. Omdat Ik dan dit met u doen zal, bereid u om uw God te ontmoeten, o Israël.

King James Version + Strongnumbers
Therefore ^H3651 thus ^H3541 will I do ^H6213 unto thee, O Israel: ^H3478 and because ^H6118 - ^H3588 I will do ^H6213 this ^H2063 unto thee, prepare ^H3559 to meet ^H7125 thy God, ^H430 O Israel. ^H3478

Updated King James Version
Therefore thus will I do unto you, O Israel: and because I will do this unto you, prepare to meet your God, O Israel.

Gerelateerde verzen
Openbaring 3:3 | Markus 13:32 - Markus 13:37 | Lukas 14:31 - Lukas 14:32 | Amos 2:14 | Hoséa 13:8 | 1 Thessalonicenzen 5:2 - 1 Thessalonicenzen 5:4 | Amos 5:4 - Amos 5:15 | Ezechiël 22:30 | Jesaja 47:3 | Lukas 21:3 - Lukas 21:36 | Ezechiël 13:5 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:10 | Matthéüs 5:25 | Amos 9:1 - Amos 9:4 | Amos 4:2 - Amos 4:3 | Matthéüs 24:44 - Matthéüs 25:13