Statenvertaling
Wee dien, die des HEEREN dag begeren! Waartoe toch zal ulieden de dag des HEEREN zijn? Hij zal duisternis wezen en geen licht.
Herziene Statenvertaling*
Wee hun die verlangend uitzien naar de dag van de HEERE! Wat zal voor u die dag van de HEERE zijn? Duisternis zal hij zijn en geen licht!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wee hun, die verlangen naar de dag des Heren! Wat toch zal de dag des Heren voor u zijn? Duisternis is hij, en geen licht!
King James Version + Strongnumbers
Woe H1945 unto you that desire H183 ( H853 ) the day H3117 of the LORD! H3068 to what end H4100 is it H2088 for you? the day H3117 of the LORD H3068 is darkness, H2822 and not H3808 light. H216
Updated King James Version
Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:10 | Joël 2:1 - Joël 2:2 | Jeremía 30:7 | Joël 2:31 | 2 Petrus 3:4 | Ezechiël 12:27 | Ezechiël 12:22 | Jesaja 9:19 | Maleáchi 3:1 - Maleáchi 3:2 | Jeremía 17:15 | Maleáchi 4:1 | Jesaja 24:11 - Jesaja 24:12 | Zefánja 1:14 - Zefánja 1:15 | Jesaja 5:30 | Jesaja 5:19 | Joël 1:15 | Jesaja 28:15 - Jesaja 28:22 | Joël 2:10