Statenvertaling
Ik haat, Ik versmaad uw feesten, en Ik mag uw verbods dagen niet rieken.
Herziene Statenvertaling*
Ik haat, Ik versmaad uw feesten. Uw bijzondere samenkomsten kan Ik niet luchten,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik haat, Ik veracht uw feesten, en kan uw samenkomsten niet luchten.
King James Version + Strongnumbers
I hate, H8130 I despise H3988 your feast days, H2282 and I will not H3808 smell H7306 in your solemn assemblies. H6116
Updated King James Version
I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
Gerelateerde verzen
Hoséa 8:13 | Spreuken 15:8 | Jeremía 6:20 | Spreuken 21:27 | Leviticus 26:31 | Jesaja 1:11 - Jesaja 1:16 | Filippenzen 4:18 | Jesaja 66:3 | Éfeze 5:2 | Jeremía 7:21 - Jeremía 7:23 | Matthéüs 23:13 | Genesis 8:21 | Spreuken 28:9