Amos 5:6

Amos 5:5 | Home | Amos 5:7

Statenvertaling
Zoekt den HEERE, en leeft; opdat Hij niet doorbreke in het huis van Jozef als een vuur, dat vertere, zodat er niemand zij, die het blusse in Beth-El;

Herziene Statenvertaling^*
Zoek de HEERE en leef! An­ders zal Hij het huis van Jozef als een vuur binnendringen, het verteren, en zal er voor Bethel niemand zijn om te blussen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zoekt de Here en leeft, opdat Hij niet vare als een vuur in het huis van Jozef en het vertere, terwijl er geen blusser zal zijn voor Betel.

King James Version + Strongnumbers
Seek ^H1875 ( ^H853 ) the LORD, ^H3068 and ye shall live; ^H2421 lest ^H6435 he break out ^H6743 like fire ^H784 in the house ^H1004 of Joseph, ^H3130 and devour ^H398 it, and there be none ^H369 to quench ^H3518 it in Bethel. ^H1008

Updated King James Version
Seek the LORD, and all of you shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel.

Gerelateerde verzen
Jeremía 4:4 | Jozua 18:5 | Ezechiël 33:11 | Jesaja 1:31 | Richteren 1:22 - Richteren 1:23 | 2 Samuël 19:20 | Jeremía 7:20 | Genesis 48:8 - Genesis 48:20 | Zacharia 10:6 | Jesaja 55:6 | 1 Koningen 11:28 | Ezechiël 37:19 | Markus 9:43 - Markus 9:48 | Éxodus 22:6 | Deuteronomium 4:24 | Amos 6:6 | Amos 5:14 | Amos 5:4 | Ezechiël 20:47 - Ezechiël 20:48

Amos 5:5 | Home | Amos 5:7