Logo Bijbelvers.net

Daniël 10:14



Statenvertaling
Nu ben Ik gekomen, om u te doen verstaan, hetgeen uw volk bejegenen zal in het vervolg der dagen, want het gezicht is nog voor vele dagen.

Herziene Statenvertaling*
Ik ben gekomen om u inzicht te laten krijgen in wat uw volk in later tijd zal overkomen, want er is nog een vis­ioen voor die dagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik ben gekomen om u te verstaan te geven wat uw volk in het laatst der dagen overkomen zal; want wederom is het een gezicht aangaande de toekomst.

King James Version + Strongnumbers
Now I am come H935 to make thee understand H995 ( H853 ) what H834 shall befall H7136 thy people H5971 in the latter H319 days: H3117 for H3588 yet H5750 the vision H2377 is for many days. H3117

Updated King James Version
Now I am come to make you understand what shall befall your people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Gerelateerde verzen
Daniël 12:4 | Daniël 12:9 | Daniël 2:28 | Genesis 49:1 | Deuteronomium 31:21 | Daniël 10:1 | Deuteronomium 4:30 | Daniël 9:22 | Hoséa 3:5 | Daniël 8:26 | Micha 4:1 | Hebreeën 2:3 | Hábakuk 2:3 | Jesaja 2:2 | 2 Timótheüs 3:1