Statenvertaling
En toen Hij deze woorden met mij sprak, sloeg ik mijn aangezicht ter aarde, en ik werd stom.
Herziene Statenvertaling*
Toen hij in deze bewoordingen met mij sprak, hield ik mijn gezicht naar de aarde gericht en verstomde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hij op deze wijze met mij sprak, boog ik mijn gelaat ter aarde en was verstomd.
King James Version + Strongnumbers
And when he had spoken H1696 such H428 words H1697 unto H5973 me, I set H5414 my face H6440 toward the ground, H776 and I became dumb. H481
Updated King James Version
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 33:22 | Ezechiël 24:27 | Daniël 8:18 | Lukas 1:20 | Daniël 10:9