Daniël 11:34

Statenvertaling
Als zij nu zullen vallen, zullen zij met een kleine hulp geholpen worden; doch velen zullen zich door vleierijen tot hen vervoegen.

Herziene Statenvertaling^*
Wanneer zij struikelen, zullen zij met weinig hulp geholpen worden. Velen zullen zich echter met vleierijen bij hen voegen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Doch, terwijl zij struikelen, zullen zij een kleine hulp vinden; dan zullen velen zich in huichelachtigheid bij hen aansluiten.

King James Version + Strongnumbers
Now when they shall fall, ^H3782 they shall be holpen ^H5826 with a little ^H4592 help: ^H5828 but many ^H7227 shall cleave ^H3867 to ^H5921 them with flatteries. ^H2519

Updated King James Version
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 4:3 | 2 Johannes 1:7 | Romeinen 16:18 | 1 Johannes 2:18 - 1 Johannes 2:19 | Galaten 2:4 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | 2 Petrus 2:18 - 2 Petrus 2:19 | 1 Johannes 4:1 | Handelingen 20:29 - Handelingen 20:30 | Openbaring 12:2 - Openbaring 12:6 | 1 Timótheüs 4:1 - 1 Timótheüs 4:2 | 2 Timótheüs 3:1 - 2 Timótheüs 3:7 | Openbaring 12:13 - Openbaring 13:4 | Titus 1:11 | Openbaring 13:11 - Openbaring 13:14 | Matthéüs 7:15 | 1 Johannes 4:5 | Judas 1:4 | Openbaring 2:20