Daniël 11:8
Statenvertaling
Ook zal hij hun goden, met hun vorsten, met hun gewenste vaten van zilver en goud, in de gevangenis naar Egypte brengen; en hij zal enige jaren staande blijven boven den koning van het Noorden.
Herziene Statenvertaling*
Ook zal hij hun goden met hun godenbeelden en met hun kostbare voorwerpen van zilver en goud als buit naar Egypte brengen, en zelf zal hij enige jaren standhouden tegen de koning van het noorden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, zelfs hun goden met hun gegoten beelden, met hun kostbare voorwerpen, zilver en goud, zal hij als buit naar Egypte voeren; hij zal enige jaren zich van strijd tegen de koning van het Noorden onthouden,
King James Version + Strongnumbers
And shall also H1571 carry H935 captives H7628 into Egypt H4714 their gods, H430 with H5973 their princes, H5257 and with H5973 their precious H2532 vessels H3627 of silver H3701 and of gold; H2091 and he H1931 shall continue H5975 more years H8141 than the king H4480 - H4428 of the north. H6828
Updated King James Version
And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall continue more years than the king of the north.
Gerelateerde verzen
Hoséa 8:6 | Jeremía 46:25 | Hoséa 13:15 | Daniël 10:3 | Genesis 31:30 | Éxodus 12:12 | Jesaja 37:19 | Jeremía 43:12 - Jeremía 43:13 | Deuteronomium 12:3 | Numeri 33:4 | Hoséa 10:5 - Hoséa 10:6 | Richteren 18:24 | Daniël 1:2 - Daniël 1:3 | Jesaja 2:16 | Jesaja 46:1 - Jesaja 46:2