Daniël 2:6
Statenvertaling
Maar indien gijlieden den droom en zijn uitlegging te kennen geeft, zo zult gij geschenken en gaven, en grote eer van mij ontvangen; daarom geeft mij den droom en zijn uitlegging te kennen.
Herziene Statenvertaling*
Maar als u de droom en de uitleg ervan wel te kennen geeft, zult u geschenken, een beloning en bijzondere eer van mij ontvangen. Daarom, geef mij de droom en de uitleg ervan te kennen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien gij de droom met zijn uitlegging te kennen kunt geven, zult gij geschenken en gaven en grote eer van mij ontvangen; geeft mij dus de droom met zijn uitlegging te kennen.
King James Version + Strongnumbers
But if H2006 ye shew H2324 the dream, H2493 and the interpretation H6591 thereof, ye shall receive H6902 of H4481 - H6925 me gifts H4978 and rewards H5023 and great H7690 honour: H3367 therefore H3861 shew H2324 me the dream, H2493 and the interpretation H6591 thereof.
Updated King James Version
But if all of you show the dream, and the interpretation thereof, all of you shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore show me the dream, and the interpretation thereof.
Gerelateerde verzen
Daniël 5:29 | Numeri 22:17 | Numeri 22:37 | Daniël 2:48 | Numeri 24:11 | Numeri 22:7 | Daniël 5:16 - Daniël 5:17 | Daniël 5:7