Logo Bijbelvers.net

Daniël 3:13



Statenvertaling
Toen zeide Nebukadnézar in toorn en grimmigheid, dat men Sadrach, Mesach en Abéd-Nego voorbrengen zou; toen werden die mannen voor den koning gebracht.

Herziene Statenvertaling*
Toen beval Nebukadnezar in woede en grimmigheid dat men Sadrach, Mesach en Abed-Nego moest halen. Vervolgens werden deze mannen bij de koning gebracht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop gebood Nebukadnessar in toorn en grim­migheid Sadrak, Mesak en Abednego te halen. Toen die mannen voor de koning gebracht waren,

King James Version + Strongnumbers
Then H116 Nebuchadnezzar H5020 in his rage H7266 and fury H2528 commanded H560 to bring H858 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abednego. H5665 Then H116 they brought H858 these H479 men H1400 before H6925 the king. H4430

Updated King James Version
Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 20:30 - 1 Samuël 20:33 | Lukas 21:12 | Spreuken 27:3 | Daniël 3:19 | Markus 13:9 | Spreuken 29:22 | Genesis 4:5 | Matthéüs 10:18 | Daniël 2:12 | Lukas 6:11 | Handelingen 5:25 - Handelingen 5:27 | Handelingen 24:24 | Esther 3:5 - Esther 3:6 | Spreuken 17:12