Daniël 3:14
Statenvertaling
Nebukadnézar antwoordde en zeide tot hen: Is het met opzet, Sadrach, Mesach en Abéd-Nego, dat gijlieden mijn goden niet eert, en het gouden beeld, dat ik opgericht heb, niet aanbidt?
Herziene Statenvertaling*
Nebukadnezar antwoordde en zei tegen hen: Is het waar, Sadrach, Mesach en Abed-Nego, dat u mijn goden niet vereert en het gouden beeld dat ik heb opgericht, niet aanbidt?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nam Nebukadnessar het woord en zeide tot hen: Is het met opzet, Sadrak, Mesak en Abednego, dat gij mijn goden niet vereert en het gouden beeld dat ik heb opgericht, niet wilt aanbidden?
King James Version + Strongnumbers
Nebuchadnezzar H5020 spake H6032 and said H560 unto them, Is it true, H6656 O Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abednego, H5665 do H383 not H3809 ye serve H6399 my gods, H426 nor H3809 worship H5457 the golden H1722 image H6755 which H1768 I have set up? H6966
Updated King James Version
Nebuchadnezzar spoke and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, do not all of you serve my gods, nor worship the golden image which I have set up?
Gerelateerde verzen
Daniël 3:1 | Jeremía 50:2 | Éxodus 21:13 - Éxodus 21:14 | Daniël 4:8 | Jesaja 46:1