Daniël 4:16
Statenvertaling
Zijn hart worde veranderd, dat het geens mensen hart meer zij, en hem worde eens beesten hart gegeven, en laat zeven tijden over hem voorbijgaan.
Herziene Statenvertaling*
Laat zijn hart worden veranderd, zodat het niet meer dat van een mens is, laat hem het hart van een dier worden gegeven. Laten er zeven tijden over hem voorbijgaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn hart worde veranderd zodat het niet meer een mensenhart is; een dierenhart worde hem gegeven; en zeven tijden zullen over hem voorbijgaan.
King James Version + Strongnumbers
Let his heart H3825 be changed H8133 from H4481 man's, H606 and let a beast's H2423 heart H3825 be given H3052 unto him; and let seven H7655 times H5732 pass H2499 over H5922 him.
Updated King James Version
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Gerelateerde verzen
Daniël 4:23 | Daniël 12:7 | Openbaring 12:14 | Markus 5:4 - Markus 5:5 | Hebreeën 1:11 | Daniël 4:25 | Daniël 7:25 | Jesaja 6:10 | Lukas 8:27 - Lukas 8:29 | Daniël 11:13 | Daniël 4:31 - Daniël 4:33