Logo Bijbelvers.net

Daniël 4:30



Statenvertaling
Sprak de koning, en zeide: Is dit niet het grote Babel, dat ik gebouwd heb tot een huis des koninkrijks, door de sterkte mijner macht, en ter ere mijner heerlijkheid!

Herziene Statenvertaling*
De koning nam het woord en zei: Is dit niet het grote Ba­bel, dat ik als een huis voor het koninkrijk gebouwd heb, door mijn sterke macht en ter ere van mijn majesteit?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nam de koning het woord en zeide: Is dit niet het grote Babel, dat ik gebouwd heb tot een koninklij­ke woonstede door de sterkte mijner macht en tot eer mijner majesteit?

King James Version + Strongnumbers
The king H4430 spake, H6032 and said, H560 Is not H3809 this H1668 great H7229 Babylon, H895 that H1768 I H576 have built H1124 for the house H1005 of the kingdom H4437 by the might H8632 of my power, H2632 and for the honour H3367 of my majesty? H1923

Updated King James Version
The king spoke, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

Gerelateerde verzen
Esther 1:4 | Genesis 11:2 - Genesis 11:9 | Jesaja 10:8 - Jesaja 10:15 | Lukas 12:19 - Lukas 12:20 | Hábakuk 2:4 - Hábakuk 2:5 | Openbaring 21:24 - Openbaring 21:26 | Psalmen 145:5 - Psalmen 145:12 | Ezechiël 29:3 | Genesis 10:10 | Psalmen 104:1 | Psalmen 73:8 | Spreuken 16:18 | Psalmen 49:20 | Openbaring 18:10 | Lukas 14:11 | Openbaring 16:19 | 1 Korinthe 10:31 | Jesaja 37:24 - Jesaja 37:25 | Openbaring 17:5 | Hábakuk 1:15 - Hábakuk 1:16 | 2 Kronieken 2:5 - 2 Kronieken 2:6 | Openbaring 18:21 | 1 Kronieken 29:12 - 1 Kronieken 29:14 | 1 Petrus 5:5 | Ezechiël 28:2 - Ezechiël 28:5 | Daniël 5:18 - Daniël 5:20