Daniël 5:13
Statenvertaling
Toen werd Daniël voor den koning ingebracht. De koning antwoordde en zeide tot Daniël: Zijt gij die Daniël, een uit de gevankelijk weggevoerden van Juda, die de koning, mijn vader, uit Juda gebracht heeft?
Herziene Statenvertaling*
Toen werd Daniël bij de koning gebracht. De koning nam het woord en zei tegen Daniël: Bent u die Daniël, een van de ballingen uit Juda, die de koning, mijn vader, uit Juda hierheen heeft gebracht?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen werd Daniel tot de koning gebracht. De koning nam het woord en zeide tot Daniel: Zijt gij die Daniel, die tot de ballingen van Juda behoort, welke de koning, mijn vader, uit Juda heeft weggevoerd?
King James Version + Strongnumbers
Then H116 was Daniel H1841 brought in H5954 before H6925 the king. H4430 And the king H4430 spake H6032 and said H560 unto Daniel, H1841 Art thou H607 that H1932 Daniel, H1841 which H1768 art of H4481 the children H1123 of the captivity H1547 of H1768 Judah, H3061 whom H1768 the king H4430 my father H2 brought out H858 of H4481 Jewry? H3061
Updated King James Version
Then was Daniel brought in before the king. And the king spoke and said unto Daniel, Are you that Daniel, which are of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?
Gerelateerde verzen
Daniël 5:11 | Daniël 1:21 | Daniël 5:2 | Daniël 2:25 | Ezra 6:19 - Ezra 6:20 | Ezra 6:16 | Johannes 7:3 | Daniël 5:18 | Daniël 2:48 | Ezra 4:1 | Daniël 8:1 | Ezra 10:7 | Ezra 10:16 | Johannes 7:1 | Daniël 6:13 | Daniël 8:27