Statenvertaling
In het eerste jaar van Bélsazar, den koning van Babel, zag Daniël een droom, en gezichten zijns hoofds, op zijn leger; toen schreef hij dien droom, en hij zeide de hoofdsom der zaken.
Herziene Statenvertaling*
In het eerste jaar van Belsazar, de koning van Babel, had Daniël op zijn bed een droom en kreeg hij visioenen voor ogen. Toen schreef hij de droom op. De kern van de zaken omschreef hij als volgt:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het eerste jaar van Belsassar, de koning van Babel, zag Daniel een droom en gezichten die hem op zijn legerstede voor ogen kwamen. Toen schreef hij de droom op.
King James Version + Strongnumbers
In the first H2298 year H8140 of Belshazzar H1113 king H4430 of Babylon H895 Daniel H1841 had H2370 a dream H2493 and visions H2376 of his head H7217 upon H5922 his bed: H4903 then H116 he wrote H3790 the dream, H2493 and told H560 the sum H7217 of the matters. H4406
Updated King James Version
In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.
Gerelateerde verzen
Daniël 2:28 - Daniël 2:29 | Openbaring 1:19 | Daniël 5:1 | Jeremía 27:7 | Ezechiël 1:1 | Genesis 15:1 | Genesis 46:2 | Daniël 7:13 | Daniël 8:1 | Daniël 5:22 | Jeremía 23:28 | Numeri 12:6 | Daniël 4:5 | 2 Korinthe 12:1 | Jeremía 36:4 | Handelingen 2:17 - Handelingen 2:18 | Hábakuk 2:2 | Job 33:14 - Job 33:16 | Daniël 5:30 | Daniël 7:7 | Joël 2:28 | Amos 3:7 | Romeinen 15:4 | Daniël 1:17 | Daniël 2:1 | Jesaja 8:1 | Job 4:13 | Openbaring 10:4 | Jesaja 30:8 | Daniël 7:15