Daniël 7:11
Statenvertaling
Toen zag ik toe vanwege de stem der grote woorden, welke die hoorn sprak; ik zag toe, totdat het dier gedood, en zijn lichaam verdaan werd, en overgegeven om van het vuur verbrand te worden.
Herziene Statenvertaling*
Toen keek ik, vanwege het geluid van de grote woorden die de horen sprak. Ik keek toe totdat het dier gedood werd en zijn lichaam vernietigd werd, en aan het laaiend vuur werd prijsgegeven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen keek ik toe vanwege het geluid der grote woorden welke de horen sprak; terwijl ik bleef toekijken, werd het dier gedood, zijn lichaam werd vernietigd en prijsgegeven aan de brand van het vuur.
King James Version + Strongnumbers
I beheld H1934 - H2370 then H116 because of H4481 the voice H7032 of the great H7260 words H4406 which H1768 the horn H7162 spake: H4449 I beheld H1934 - H2370 even till H5705 - H1768 the beast H2423 was slain, H6992 and his body H1655 destroyed, H7 and given H3052 to the burning H3346 flame. H785
Updated King James Version
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spoke: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:10 | Openbaring 20:12 | Daniël 7:25 - Daniël 7:26 | Judas 1:16 | Openbaring 13:5 - Openbaring 13:6 | Openbaring 19:20 | 2 Thessalonicenzen 2:8 | Daniël 11:45 | Openbaring 20:4 | Openbaring 18:8 | Daniël 7:8 | Daniël 8:25 | 2 Petrus 2:18