Daniël 7:10
Statenvertaling
Een vurige rivier vloeide, en ging van voor Hem uit, duizendmaal duizenden dienden Hem, en tien duizendmaal tien duizenden stonden voor Hem; het gericht zette zich, en de boeken werden geopend.
Herziene Statenvertaling*
Een rivier van vuur stroomde en ging voor Zijn aangezicht uit. Duizendmaal duizenden dienden Hem en tienduizendmaal tienduizenden stonden voor Zijn aangezicht. Het gerechtshof hield zitting en de boeken werden geopend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En een stroom van vuur welde op en vloeide voor hem uit; duizendmaal duizenden dienden hem en tienduizend maal tienduizenden stonden voor hem. De vierschaar zette zich neder en de boeken werden geopend.
King James Version + Strongnumbers
A fiery H1768 - H5135 stream H5103 issued H5047 and came forth H5312 from H4481 before H6925 him: thousand H506 thousands H506 ministered H8120 unto him, and ten thousand times ten thousand H7240 - H7240 stood H6966 before H6925 him: the judgment H1780 was set, H3488 and the books H5609 were opened. H6606
Updated King James Version
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:11 - Openbaring 20:15 | 1 Koningen 22:19 | Daniël 7:22 | Psalmen 97:2 - Psalmen 97:3 | Daniël 7:26 | Zacharia 14:5 | Jesaja 30:33 | Jesaja 30:27 | Nahum 1:5 - Nahum 1:6 | Openbaring 5:11 | Matthéüs 25:31 | Judas 1:14 | Psalmen 96:11 - Psalmen 96:13 | Hebreeën 12:22 | Psalmen 50:3 | Jesaja 66:15 - Jesaja 66:16 | Maleáchi 3:16 - Maleáchi 3:18 | Deuteronomium 33:2 | Psalmen 68:17