Statenvertaling
Maar het rijk, en de heerschappij, en de grootheid der koninkrijken onder den gansen hemel, zal gegeven worden den volke der heiligen der hoge plaatsen, welks Rijk een eeuwig Rijk zijn zal; en alle heerschappijen zullen Hem eren en gehoorzamen.
Herziene Statenvertaling*
Maar het koningschap en de heerschappij en de grootheid van de koninkrijken onder heel de zullen gegeven worden aan het volk van de heiligen van de Allerhoogste. Zijn koninkrijk zal een eeuwig koninkrijk zijn, en alles wat heerschappij heeft, zal Hem eren en gehoorzamen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het koningschap, de macht en de grootheid der koninkrijken onder de ganse hemel zal gegeven worden aan het volk van de heiligen des Allerhoogsten: zijn koningschap is een eeuwig koningschap, en alle machten zullen het dienen en gehoorzamen.
King James Version + Strongnumbers
And the kingdom H4437 and dominion, H7985 and the greatness H7238 of H1768 the kingdom H4437 under H8460 the whole H3606 heaven, H8065 shall be given H3052 to the people H5972 of the saints H6922 of the most High, H5946 whose kingdom H4437 is an everlasting H5957 kingdom, H4437 and all H3606 dominions H7985 shall serve H6399 and obey H8086 him.
Updated King James Version
And the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
Gerelateerde verzen
Openbaring 11:15 | Openbaring 20:4 | Jesaja 49:23 - Jesaja 49:26 | Daniël 7:14 | Openbaring 17:14 | Jesaja 60:11 - Jesaja 60:16 | Openbaring 22:5 | Daniël 2:44 | Daniël 4:34 | Zefánja 3:19 - Zefánja 3:20 | Obadja 1:21 | Psalmen 22:27 | Johannes 12:34 | Jesaja 9:7 | Jesaja 54:3 | Psalmen 86:9 | Openbaring 19:16 | Zacharia 14:9 | Psalmen 145:13 | Psalmen 2:6 - Psalmen 2:12 | Lukas 1:33 | Psalmen 72:11 | Daniël 7:18 | Daniël 7:22 | Psalmen 149:5 - Psalmen 149:9