Daniël 8:24
Statenvertaling
En zijn kracht zal sterk worden, doch niet door zijn kracht; en hij zal het wonderlijk verderven, en zal geluk hebben, en zal het doen; en hij zal de sterken, mitsgaders het heilige volk verderven;
Herziene Statenvertaling*
Zijn kracht zal groot worden, maar niet door eigen kracht. Op wonderlijke wijze zal hij verderf aanrichten, het zal hem gelukken, hij zal het doen. Machtigen zal hij te gronde richten, ook het heilige volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zijn kracht zal sterk zijn (maar niet door eigen kracht) en op ontstellende wijze zal hij verderf brengen, en wat hij onderneemt zal hem gelukken; machtigen zal hij verderven, ook het volk der heiligen.
King James Version + Strongnumbers
And his power H3581 shall be mighty, H6105 but not H3808 by his own power: H3581 and he shall destroy H7843 wonderfully, H6381 and shall prosper, H6743 and practise, H6213 and shall destroy H7843 the mighty H6099 and the holy H6918 people. H5971
Updated King James Version
And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practice, and shall destroy the mighty and the holy people.
Gerelateerde verzen
Daniël 7:25 | Daniël 11:31 - Daniël 11:36 | Daniël 8:10 | Openbaring 13:3 - Openbaring 13:10 | Openbaring 17:17 | Openbaring 17:6 | Openbaring 19:2 | Daniël 12:7 | Openbaring 16:6 | Openbaring 17:12 - Openbaring 17:13 | Daniël 8:12