Deuteronomium 10:1
Statenvertaling
Ter zelver tijd zeide de HEERE tot mij: Houw u twee stenen tafelen, als de eerste, en klim tot Mij op dezen berg; daarna zult gij u een kist van hout maken.
Herziene Statenvertaling*
In die tijd zei de HEERE tegen mij: Houw twee stenen tafelen voor u uit, net als de eerste, en klim de berg op, naar Mij toe; ook moet u een kist van hout voor u maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide de Here tot mij: Houw u twee stenen tafelen gelijk de eerste, klim tot Mij op de berg, en maak u een houten ark;
King James Version + Strongnumbers
At that H1931 time H6256 the LORD H3068 said H559 unto H413 me, Hew H6458 thee two H8147 tables H3871 of stone H68 like unto the first, H7223 and come up H5927 unto H413 me into the mount, H2022 and make H6213 thee an ark H727 of wood. H6086
Updated King James Version
At that time the LORD said unto me, Hew you two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make you an ark of wood.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 10:3 - Deuteronomium 10:4 | Hebreeën 9:4 | Éxodus 34:1 - Éxodus 34:2 | Éxodus 34:4 | Éxodus 25:10 - Éxodus 25:15