Deuteronomium 10:10
Statenvertaling
En ik stond op den berg, als de vorige dagen, veertig dagen en veertig nachten; en de HEERE verhoorde mij ook op datzelve maal; de HEERE heeft u niet willen verderven.
Herziene Statenvertaling*
Ík stond dus op de berg, net als de vorige dagen: veertig dagen en veertig nachten. De HEERE verhoorde mij ook deze keer; de HEERE wilde u niet te gronde richten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik stond dan op de berg, evenals de eerste maal, veertig dagen en veertig nachten, en ook ditmaal hoorde de Here naar mij; de Here wilde u niet vernietigen.
King James Version + Strongnumbers
And I H595 stayed H5975 in the mount, H2022 according to the first H7223 time, H3117 forty H705 days H3117 and forty H705 nights; H3915 and the LORD H3068 hearkened H8085 unto H413 me at that H1931 time H6471 also, H1571 and the LORD H3068 would H14 not H3808 destroy H7843 thee.
Updated King James Version
And I stayed in the mount, according to the first time, forty days and forty nights; and the LORD hearkened unto me at that time also, and the LORD would not destroy you.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 27:42 | Éxodus 33:17 | Deuteronomium 9:18 - Deuteronomium 9:19 | Éxodus 32:33 - Éxodus 32:34 | Deuteronomium 9:25 | Deuteronomium 3:23 - Deuteronomium 3:27 | Éxodus 32:14 | Éxodus 34:28 | Éxodus 24:18