Deuteronomium 11:12
Statenvertaling
Een land, dat de HEERE, uw God, bezorgt; de ogen des HEEREN, uws Gods, zijn gedurig daarop, van het begin des jaars tot het einde des jaars.
Herziene Statenvertaling*
Het is een land waar de HEERE, uw God, voor zorgt: voortdurend rusten de ogen van de HEERE, uw God, daarop, van het begin van het jaar tot het einde van het jaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een land, waarvoor de Here, uw God, zorgt; bestendig zijn de ogen van de Here, uw God, daarop gericht, van het begin des jaars tot het einde.
King James Version + Strongnumbers
A land H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 careth H1875 for: the eyes H5869 of the LORD H3068 thy God H430 are always H8548 upon it, from the beginning H4480 - H7225 of the year H8141 even unto H5704 the end H319 of the year. H8141
Updated King James Version
A land which the LORD your God cares for: the eyes of the LORD your God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
Gerelateerde verzen
Ezra 5:5 | Jeremía 24:6 | Psalmen 33:18 | 1 Koningen 9:3 | Psalmen 34:15