Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 11:22



Statenvertaling
Want zo gij naarstiglijk houdt al deze geboden, die ik u gebiede om die te doen, den HEERE, uw God, liefhebbende, wandelende in al Zijn wegen, en Hem aanhangende;

Herziene Statenvertaling*
Want als u al deze geboden die ik u gebied, nauwlettend in acht neemt door ze te houden, door de HEERE, uw God, lief te hebben, door in al Zijn wegen te gaan en u aan Hem vast te houden,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien gij heel dit gebod, dat ik u heden opleg, zeer naarstig onderhoudt, de Here, uw God, liefhebt, in al zijn wegen gaat en Hem aan­hangt,

King James Version + Strongnumbers
For H3588 if H518 ye shall diligently keep H8104 - H8104 ( H853 ) all H3605 these H2063 commandments H4687 which H834 I H595 command H6680 you, to do H6213 them, to love H157 ( H853 ) the LORD H3068 your God, H430 to walk H1980 in all H3605 his ways, H1870 and to cleave H1692 unto him;

Updated King James Version
For if all of you shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

Gerelateerde verzen
Matthéüs 22:37 | Genesis 2:24 | Deuteronomium 11:13 | Deuteronomium 30:20 | 1 Johannes 5:2 - 1 Johannes 5:3 | Deuteronomium 6:17 | Handelingen 11:23 | Deuteronomium 10:20 | 2 Timótheüs 4:8 | 2 Korinthe 11:2 - 2 Korinthe 11:3