Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 12:23



Statenvertaling
Alleen houdt vast, dat gij het bloed niet eet; want het bloed is de ziel; daarom zult gij de ziel met het vlees niet eten;

Herziene Statenvertaling*
Alleen, houd eraan vast geen bloed te eten, want het bloed is de ziel, en u mag niet, samen met het vlees, ook de ziel eten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Houd er echter aan vast, dat gij geen bloed eet, want het bloed is de ziel en gij zult niet de ziel met het vlees eten.

King James Version + Strongnumbers
Only H7535 be sure H2388 that thou eat H398 not H1115 the blood: H1818 for H3588 the blood H1818 is the life; H5315 and thou mayest not H3808 eat H398 the life H5315 with H5973 the flesh. H1320

Updated King James Version
Only be sure that you eat not the blood: for the blood is the life; and you may not eat the life with the flesh.

Gerelateerde verzen
Leviticus 17:11 | Leviticus 17:13 - Leviticus 17:14 | Openbaring 5:9 | Leviticus 3:16 - Leviticus 3:17 | Deuteronomium 12:16 | Genesis 9:4 | Matthéüs 20:28