Statenvertaling
Doch gelijk als een ree en een hert gegeten wordt, alzo zult gij dat eten; de onreine en de reine zullen het te zamen eten.
Herziene Statenvertaling*
Maar dan moet u het eten zoals een gazelle en een hert gegeten wordt; de onreine en de reine mogen het beiden eten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar gij zult daarvan eten als van een gazel en een hert: de onreine en de reine beiden mogen ervan eten.
King James Version + Strongnumbers
Even H389 as H834 ( H853 ) the roebuck H6643 and the hart H354 is eaten, H398 so H3651 thou shalt eat H398 them: the unclean H2931 and the clean H2889 shall eat H398 of them alike. H3162
Updated King James Version
Even as the roebuck and the hart is eaten, so you shall eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 12:15 - Deuteronomium 12:16