Deuteronomium 12:3
Statenvertaling
En gij zult hun altaren afwerpen, en hun opgerichte beelden verbreken, en hun bossen met vuur verbranden, en de gesneden beelden hunner goden nederhouwen; en gij zult hun naam te niet doen uit diezelve plaats.
Herziene Statenvertaling*
Hun altaren moet u afbreken, hun gewijde stenen in stukken slaan, hun gewijde palen met vuur verbranden en de beelden van hun goden omhakken; en u moet hun naam uit die plaats doen verdwijnen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult hun altaren afbreken, hun gewijde stenen verbrijzelen, hun gewijde palen met vuur verbranden, de gesneden beelden van hun goden omhouwen en hun naam van die plaats doen verdwijnen.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall overthrow H5422 ( H853 ) their altars, H4196 and break H7665 ( H853 ) their pillars, H4676 and burn H8313 their groves H842 with fire; H784 and ye shall hew down H1438 the graven images H6456 of their gods, H430 and destroy H6 ( H853 ) the names H8034 of them out of H4480 that H1931 place. H4725
Updated King James Version
And all of you shall overthrow their altars, and break their pillars, and burn their groves with fire; and all of you shall hew down the graven images of their gods, and destroy the names of them out of that place.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 23:14 | Micha 5:14 | Richteren2:2 | Numeri 33:52 | Zacharia 13:2 | Deuteronomium 7:5 | Jeremía 17:2 | Éxodus 23:13 | 2 Kronieken 19:3 | Hoséa 2:17 | 1 Koningen 15:13 | Psalmen 16:4 | 2 Koningen 18:4 | 2 Kronieken 34:3 | 2 Kronieken 31:1 | Openbaring 13:1 | 2 Kronieken 14:3