Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 14:1



Statenvertaling
Gijlieden zijt kinderen des HEEREN, uws Gods; gij zult uzelven niet snijden, noch kaalheid maken tussen uw ogen, over een dode.

Herziene Statenvertaling*
U bent kinderen van de HEERE, uw God. U mag uw lichaam vanwege een dode niet ker­ven of een kale plek maken tussen uw ogen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zijt kinderen van de Here, uw God; gij zult uzelf om een dode geen insnijdingen toebrengen, noch het haar boven uw voorhoofd wegscheren;

King James Version + Strongnumbers
Ye H859 are the children H1121 of the LORD H3068 your God: H430 ye shall not H3808 cut yourselves, H1413 nor H3808 make H7760 any baldness H7144 between H996 your eyes H5869 for the dead. H4191

Updated King James Version
All of you are the children of the LORD your God: all of you shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead.

Gerelateerde verzen
Genesis 6:2 | Psalmen 82:6 - Psalmen 82:7 | Genesis 6:4 | Hoséa 1:10 | Jeremía 3:19 | Éxodus 4:22 - Éxodus 4:23 | Leviticus 21:5 | 2 Korinthe 6:18 | Jeremía 16:6 | 1 Johannes 5:2 | Romeinen 9:26 | Johannes 11:52 | Johannes 1:12 | Leviticus 19:27 - Leviticus 19:28 | Hebreeën 2:10 | 1 Johannes 3:1 - 1 Johannes 3:2 | Galaten 3:26 | 1 Thessalonicenzen 4:13 | Jeremía 41:5 | Romeinen 9:8 | Romeinen 8:16 | Jeremía 47:5 | 1 Johannes 3:10