Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 14:2



Statenvertaling
Want gij zijt een heilig volk den HEERE, uw God; en u heeft de HEERE verkoren, om Hem tot een volk des eigendoms te zijn, uit al de volken, die op den aardbodem zijn.

Herziene Statenvertaling*
Want u bent een heilig volk voor de HEERE, uw God. De HEERE heeft uit alle volken die op de aardbodem zijn, uitgekozen om voor Hem een volk te zijn dat Zijn persoonlijk eigendom is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij zijt een volk, dat de Here, uw God, heilig is, en u heeft de Here uitverkoren om Hem een eigen volk te zijn uit al de volken, die op de aard­bodem wonen.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 thou H859 art an holy H6918 people H5971 unto the LORD H3068 thy God, H430 and the LORD H3068 hath chosen H977 thee to be H1961 a peculiar H5459 people H5971 unto himself, above all H4480 - H3605 the nations H5971 that H834 are upon H5921 - H6440 the earth. H127

Updated King James Version
For you are an holy people unto the LORD your God, and the LORD has chosen you to be an exclusive people unto himself, above all the nations that are upon the earth.

Gerelateerde verzen
Jesaja 62:12 | Daniël 12:7 | Leviticus 20:26 | Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Leviticus 19:2 | Deuteronomium 14:21 | Deuteronomium 28:9 | 1 Petrus 2:9 | Deuteronomium 26:18 - Deuteronomium 26:19 | Titus 2:14 | Leviticus 11:45 | Deuteronomium 7:6 | Jesaja 6:13 | Ezechiël 21:2 | Daniël 8:24