Statenvertaling
Maar den Leviet, die in uw poorten is, zult gij niet verlaten; want hij heeft geen deel noch erve met u.
Herziene Statenvertaling*
Daarbij mag u de Leviet die binnen uw poorten is, niet in de steek laten. Hij heeft immers geen aandeel of erfelijk bezit samen met u.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook de Leviet, die binnen uw poorten woont, zult gij aan zijn lot niet overlaten, want hij heeft geen bezit of erfdeel met u.
King James Version + Strongnumbers
And the Levite H3881 that H834 is within thy gates; H8179 thou shalt not H3808 forsake H5800 him; for H3588 he hath no H369 part H2506 nor inheritance H5159 with H5973 thee.
Updated King James Version
And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; for he has no part nor inheritance with you.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 12:18 - Deuteronomium 12:19 | Deuteronomium 14:29 | Numeri 18:20 | Deuteronomium 18:1 - Deuteronomium 18:2 | Galaten 6:6 | Deuteronomium 12:12 | 1 Timótheüs 5:17