Deuteronomium 16:1
Statenvertaling
Neemt waar de maand Abib, dat gij den HEERE, uw God, pascha houdt; want in de maand Abib heeft u de HEERE, uw God, uit Egypteland uitgevoerd, bij nacht.
Herziene Statenvertaling*
Neem de maand Abib in acht en houd het Pascha voor de HEERE, uw God, want in de maand Abib heeft de HEERE, uw God, u in de nacht uit Egypte geleid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neem de maand Abib in acht en vier het Pascha ter ere van de Here, uw God, want in de maand Abib heeft de Here, uw God, u in de nacht uit Egypte geleid.
King James Version + Strongnumbers
Observe H8104 ( H853 ) the month H2320 of Abib, H24 and keep H6213 the passover H6453 unto the LORD H3068 thy God: H430 for H3588 in the month H2320 of Abib H24 the LORD H3068 thy God H430 brought thee forth H3318 out of Egypt H4480 - H4714 by night. H3915
Updated King James Version
Observe the month of Abib, and keep the passover unto the LORD your God: for in the month of Abib the LORD your God brought you forth out of Egypt by night.
Gerelateerde verzen
Leviticus 23:5 | Éxodus 23:15 | Éxodus 12:2 - Éxodus 12:20 | Éxodus 34:18 | Numeri 9:2 - Numeri 9:5 | Numeri 28:16 | Éxodus 12:29 - Éxodus 12:42 | Éxodus 13:4