Statenvertaling
Zes dagen zult gij ongezuurde broden eten, en aan den zevenden dag is een verbods dag den HEERE, uw God; dan zult gij geen werk doen.
Herziene Statenvertaling*
Zes dagen moet u ongezuurde broden eten. Op de zevende dag is er een bijzondere samenkomst voor de HEERE, uw God; dan mag u geen werk doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zes dagen lang zult gij ongezuurde broden eten en op de zevende dag zal er een feestelijke vergadering zijn ter ere van de Here, uw God; dan zult gij geen werk doen.
King James Version + Strongnumbers
Six H8337 days H3117 thou shalt eat H398 unleavened bread: H4682 and on the seventh H7637 day H3117 shall be a solemn assembly H6116 to the LORD H3068 thy God: H430 thou shalt do H6213 no H3808 work H4399 therein.
Updated King James Version
Six days you shall eat unleavened bread: and on the seventh day shall be a solemn assembly to the LORD your God: you shall do no work therein.
Gerelateerde verzen
Leviticus 23:6 - Leviticus 23:8 | Éxodus 13:6 - Éxodus 13:8 | Numeri 28:17 - Numeri 28:19 | 2 Kronieken 7:9 | Leviticus 23:36 | Joël 1:14 | Éxodus 12:15 - Éxodus 12:16 | Nehémia 8:18