Deuteronomium 17:1

Statenvertaling
Gij zult den HEERE, uw God, geen os of klein vee offeren, waaraan een gebrek zij of enig kwaad; want dat is den HEERE, uw God, een gruwel.

Herziene Statenvertaling^*
U mag aan de HEERE, uw God, geen rund of kleinvee offeren waaraan een gebrek is, wat voor slechts dan ook, want dat is voor de HEERE, uw God, een gruwel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij zult voor de Here, uw God, geen rund en geen stuk kleinvee slachten, waaraan een gebrek is, iets, dat niet deugt; want dat is een gruwel voor de Here, uw God.

King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not ^H3808 sacrifice ^H2076 unto the LORD ^H3068 thy God ^H430 any bullock, ^H7794 or sheep, ^H7716 wherein ^H834 is ^H1961 blemish, ^H3971 or any ^H3605 evilfavouredness: ^H1697 - ^H7451 for ^H3588 that ^H1931 is an abomination ^H8441 unto the LORD ^H3068 thy God. ^H430

Updated King James Version
You shall not sacrifice unto the LORD your God any bullock, or sheep, wherein is blemish, or any evil thing: for that is an abomination unto the LORD your God.

Gerelateerde verzen
Éxodus 12:5 | Genesis 41:19 | Spreuken 6:16 | Hebreeën 9:14 | Maleáchi 1:13 - Maleáchi 1:14 | Genesis 41:3 - Genesis 41:4 | Spreuken 15:8 | Deuteronomium 15:21 | Deuteronomium 25:16 | Leviticus 22:20 - Leviticus 22:25 | Spreuken 20:10 | Maleáchi 1:8 | Deuteronomium 24:4 | Deuteronomium 23:18 | Spreuken 11:1 | 1 Petrus 1:19