Deuteronomium 17:11
Statenvertaling
Naar het bevel der wet, die zij u zullen leren, en naar het oordeel, dat zij u zullen zeggen, zult gij doen; gij zult niet afwijken van het woord, dat zij u zullen aanzeggen, ter rechter- of ter linkerhand.
Herziene Statenvertaling*
Overeenkomstig de wetsregel die zij u leren, en overeenkomstig het vonnis dat zij voor u uitspreken, moet u handelen. U mag van de uitspraak die zij u bekendmaken, niet afwijken, naar rechts of naar links.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Naar het onderricht dat zij u geven, en naar de beslissing die zij u bekend maken, zult gij handelen; gij zult van de uitspraak die zij u aanzeggen, niet afwijken naar rechts of naar links.
King James Version + Strongnumbers
According to H5921 the sentence H6310 of the law H8451 which H834 they shall teach H3384 thee, and according to H5921 the judgment H4941 which H834 they shall tell H559 thee, thou shalt do: H6213 thou shalt not H3808 decline H5493 from H4480 the sentence H1697 which H834 they shall shew H5046 thee, to the right hand, H3225 nor to the left. H8040
Updated King James Version
According to the sentence of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do: you shall not decline from the sentence which they shall show you, to the right hand, nor to the left.
Gerelateerde verzen
Judas 1:8 | 1 Petrus 2:13 - 1 Petrus 2:15 | Deuteronomium 25:1 | Deuteronomium 5:32 | 2 Samuël 14:19 | Jozua 1:7 | Spreuken 4:27 | Romeinen 13:1 - Romeinen 13:6 | Maleáchi 2:8 - Maleáchi 2:9 | Deuteronomium 17:20 | Titus 3:1 | 2 Petrus 2:10 | Deuteronomium 28:14 | Jozua 23:6